Once the Sandbox setup is done (Datastores setup + Projects defined), right click on a Dataflow and select « Promote ». Enter a new « Project » and click « Include Source & Target Datastore »

Go in the Production Datastore and update the source/target.

Tips :

For ECC, if using ABAP endpoint Dataflow :